Seguidores

TRADUTOR

sexta-feira, 16 de dezembro de 2011

MENINA DE TRANÇA



























Imagem Benjamin Lacombe



Menina de trança saiu do barraco de pé no chão,
carregava consigo uma boneca de pano,
apertada ao seu peito como se fosse um tesouro,
não andava simplesmente, pulava uma amarelinha imaginária,
ia até o fim da quadra e depois retornava em um eterno vai e vem.

Não se importava com o chão de terra, sua imaginação fervilhava mil sonhos, um dia iria à escola, quem sabe ano que vem, sim já era hora estava com seis anos, como seria bom muita coisa mudaria.

O ano que vem estava próximo, apenas alguns meses, mamãe falara, mas eta meses que demoravam para passar,
algumas amiguinhas na escola já estavam, imagine só
que lá na escola tem merenda, e dizem que dão até
caderno e lápis, nossa a pobre menina achava que neste dia
explodiria de alegria.

Enquanto não vem escola, o jeito é brincar, não demora muito a mãe lhe chama, ela entristece é hora de irem, vão vender doces no farol,mamãe diz que com ela junto vende bem mais,
bem pelo menos o dia está mais quente, no frio é muito ruim.

A menina vai, sabe da necessidade, entende o que é fome,
sabe que da venda dos doces é que vem a comida,
bem no ano que vem mamãe disse que só irão a tarde,
depois da escola, quem sabe ela não arruma um emprego,
faz tempo que procura.

Andam um bocado, chegam à avenida, ali está o farol,
ali a menina não tem tempo de pensar, farol fechado é hora de correr, a mãe fica na calçada e ela corre para a janela do carro
mais próximo, seus olhinhos muito vivos, seu sorriso franco,
ajudavam muito e alguma coisa sempre vendia.

Nestas horas a menina não sonha mais, apenas reza
para venderem logo bastante, para irem cedo para casa,
ali no corre corre  a fome sempre vem, mas tem que aguentar,
a mamãe diz que não dá para gastar com bobagens,
será que é bobagem matar logo a fome, bem melhor não perguntar, a tardinha o homem da padaria lhe dará um  ou dois pãezinhos.

Começa anoitecer, retornam para casa, a menina
exausta nem pensa mais em brincar, a mãe rapidinho ajeita um prato de comida, mal acaba de comer ela adormece.

A mãe a leva para a única cama do cômodo, acaricia os seus cabelos, a consciência lhe dói, precisa arrumar um trabalho,
aquilo não é vida para uma criança, sabe que está errada, mas
como fazer, tudo tão difícil, ainda bem que só trouxera ela, o resto ficara no norte, a espera.

Seria uma longa espera, viera iludida agora tarde demais, o jeito era dormir, quem sabe amanhã o tal trabalho não aparece quem sabe um dia as coisas mudariam, quem sabe...... 


LUCONI 
26/06/09



16 comentários:

  1. Linda história dessa menina de tranças que vive agora a esperar...beijos,tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
  2. Belo alvorecer amiga querida!
    Faço votos que as coisas estejam se arrumando...que a saúde esteja chegando no seu lar,mesmo que devagarinho...mas que venha...
    Essa forma expressa de poetar,penetra no meu coração e dar vontade de criar uma poesia sim...com esse tema ou esse enredo.Coisas de escritor,kkkkkkkkkkkk,fica penetrando nas vontades alheias...
    bjs minha flor de girassol!

    ResponderExcluir
  3. Há vidas tão complicadas! Arrepiei-me toda com esta sua história, infelizmente ainda tão real! Bjs e um lindo fim de semana!

    ResponderExcluir
  4. E no amanhã uma nova esperança pra essa menina de trança que tantos sonhos sonhou...beijos de bom sábado pra ti.

    ResponderExcluir
  5. Estou visitando!Que as tranças da nossa vida nao venham se misturar aos nossos sonhos.
    Tenha um lindo final de semana iluminado!
    Beijos.

    ResponderExcluir
  6. Luconi
    Retribuindo teu comentário sobre o poema na Calçada da Infâmia, digo que nem só de rosas vivem os poetas, mas das dores alheia também...
    O que me cativa em vir aqui e acima de tudo ser teu amigo, é essa tua alma rica e iluminada, de mulher de um coração nobre, que não se deixa abater diante das lutas.
    E logicamente a mim toca e muito, saber de teu esposo nessa situação.
    Oxalá que ele venha se restabelecer no sentido de ser o companheiro de todas as horas. Desejo de coração que ele consiga superar esses momentos.
    E teu blog amiga, cumpre um papel importante nessa sociedade.
    Ontem, vi novamente uma pessoa, próximo ao meu local de trabalho sendo agredida pelo... marido??!!
    Corta-me o coração saber que uma mulher que poderia estar usufruindo do seu trabalho, vive sendo ultrajada pelo dito cujo...
    E é por isso que te admiro. Pois você simboliza uma mulher vencedora.
    -Este poema Da Menina de Trança sem dúvida nenhuma, merece aplausos, e reflexão!
    Um fraterno abraço, um beijo em teu coração, tudo de bom e felicidades.

    ResponderExcluir
  7. Muito lindo este conto da menina da trança. Triste e emocionante ao mesmo tempo. Quem sabe...se um dia mamãe dela iria pegar um emprego!

    Agradeço a sua visita, bem como as suas amáveis palavras.
    Quero também desejar as melhores ao seu querido companheiro. Assim como um Natal muito feliz apara ambos.
    Abraços
    Eduardo.

    ResponderExcluir
  8. Olá Luconi amiga querida....
    Também eu e mamis estamos MUUIITOOO CURIOSA e ansiosas.
    Rsrsrsrs. Ainda não saiu o resultado.
    A votação encerrou ontem, e estamos esperando o blog da Kika divulgar e nos falar sobre quem ganhou, e aí vamos postar sim, e agradecer a todos, inclusive a VOCE, que votou em mim. Sou muito grata a todos meus amiguinhos.
    Te aviso o resultado assim que eu souber, ok?
    Origada por perguntar.
    Te desejo um ótimo final de semana, cheio de paz, amor, alegria e muita diversão a todos de sua família.
    Fiquem com o Papai do Céu.
    Aus 1000 e Beijos 1000 de mamis a voce também.

    KIPPY

    ResponderExcluir
  9. Olá Luconi amiga querida....
    Também eu e mamis estamos MUUIITOOO CURIOSA e ansiosas.
    Rsrsrsrs. Ainda não saiu o resultado.
    A votação encerrou ontem, e estamos esperando o blog da Kika divulgar e nos falar sobre quem ganhou, e aí vamos postar sim, e agradecer a todos, inclusive a VOCE, que votou em mim. Sou muito grata a todos meus amiguinhos.
    Te aviso o resultado assim que eu souber, ok?
    Origada por perguntar.
    Te desejo um ótimo final de semana, cheio de paz, amor, alegria e muita diversão a todos de sua família.
    Fiquem com o Papai do Céu.
    Aus 1000 e Beijos 1000 de mamis a voce também.

    KIPPY

    ResponderExcluir
  10. Minha querida Luconi,

    Boa Noite!!!

    Olha que esta menina de trança ainda vai crescer e trilhar belos caminhos depois de tantos tropeços e tristezas...a vida vai lhe sorrir um dia,vamos ter esta esperança...e não deixar que sua vida seja só descaminhos.
    Bjsssssss,
    Leninha

    ResponderExcluir
  11. Enquanto houver uma luz do Criador sobre as nossas cabeças, a esperança teimará em existir!

    Abraços renovados!

    ResponderExcluir
  12. Li emotivamente embalada nas palavras que descrevem os rabiscos da vida!
    E voltei a ler,em voz alta, para que a redação entranhasse na alma das gentes que não leem a pobreza nem alimentam a riqueza das familias!
    Beijinho ternurento!

    ResponderExcluir
  13. Querida Amiga.
    Hoje com muito carinho venho agradecer tudo que tem feito por mim.
    Com todos os seus problemas ainda reserva um espaço para ouvir minhas tristezas também.
    Deixei de ser sua amiga para ter uma irmã do meu lado que sei poder contar a qualquer momento.
    Amada Deus abençoe sua vida dando saúde a seu esposo e paz para toda familia.
    Sou privilegiada em conhecer pessoalmente uma pessoa generosa dona de um coração do tamanho do mundo.
    Amiga amada.
    Um Feliz Natal paz amor e luz.
    Madrinha do meu livro ..A Viagem.
    Essa Viagem onde impera momentos amargos de uma historia baseada em fatos mais que reais.
    Beijos no seu doce coração.
    Sua afilhada.
    Evanir

    ResponderExcluir
  14. Um natal cheio de magia, beijo Lisette.

    ResponderExcluir

SEJAM BEM VINDOS SEU COMENTÁRIO É UM INCENTIVO E CARINHO

LUCONI