Seguidores

TRADUTOR

segunda-feira, 20 de agosto de 2012

DA POESIA UM PEDIDO

 



Fui pela alma dos sensíveis gerada,
como um pássaro livre nasci,
expressão da alma liberta,
em um alçar de voo fui criada.


Quando nasci não sei,
mas foi antes da escrita,
com símbolos era representada,
e a alma criadora era entendida.


Com o tempo nome me deram,
estudar-me resolveram,
regras e formas viram,
onde nada havia.


Então me aprisionaram,
tinha que ser modificada,
às regras ajustada,
para satisfazer às correntes criadas.


Há séculos quero me libertar,
as correntes quebrar,
expressão da alma quando expressa,
traz a beleza natural da alma que há gera.


Chame-me do que quiserem,
mas livre me deixem,
para que eu possa fielmente traduzir,
em todas as suas nuances, cores e matizes,
o sentimento de um poeta.



Luconi
20-08-2012  

15 comentários:

  1. Poetas como tu, precisam de liberdade de colocar todas suas inspirações.Lindo pedido!! beijos,ótima semana,chica

    ResponderExcluir
  2. Seus voos são livres Srta! lindas poesias

    ResponderExcluir
  3. Dizer o quê mais??? A poesias são suas próprias asas, Luconi. Eu também peço assim: faça de mim o que quiser, mas não me prive da liberdade de escrever. beijos.

    ResponderExcluir
  4. Luconi,a poesia tem que voar! É como passarinho que, se engaiolado, não canta com alegria!Lindos seus versos,amiga!bjs e boa semana!

    ResponderExcluir
  5. LINDO AMIGA QUERIDA NOSSA ALMA PRECISA DE LIBERDADE DE PAZ DE HARMONIA TRAZEMOS EN NOS LEMBRANÇAS E RESQUISIOS DE VIDAS PASSADAS QUE COMO FLORES
    AS VEZES TEIMAM EM BROTAR SEUS RAMOS E FLORESCER,,LINDO POEMA AMIGA CADA VEZ ADMIRO MAIS ESTE ESPIRITO GUERREIRO QUE HABITA EM VOCE BJS MARLENE

    ResponderExcluir
  6. A poesia é a alma do poeta e ninguém poderá aprisioná-la.
    A alma do poeta tem asas naquilo que escreve e as regras são os poetas que as ditam. A poesia mais bela e aquela que floresce sem normas nem regras.

    ResponderExcluir
  7. Yes!!! Que a poesia seja livre para traduzir a alma de quem a escreve!

    ResponderExcluir
  8. Lindo, amiga!!! Adoro seus poemas...
    Beijos e boa semana
    Lita

    ResponderExcluir
  9. Querida amiga

    As palavras
    que trazem em si,
    perfume de vida,
    escrevem e se reescrevem
    no olhar de quem as lê.

    A amizade é o templo
    da alegria.
    E que assim seja
    para sempre em sua vida.

    Aluísio Cavalcante Jr.

    ResponderExcluir
  10. Olá querida amiga,
    Passando para te desejar uma semana abençoada cheia de boas energias!
    Lindo seu poema! Gosto demais dos seus escritos, têm muita sensibilidade.
    Grande beijo.

    ResponderExcluir
  11. Show,Palmas.Que linda,expressiva e verdadeira poesia.Amei,Luconi.
    Cada dia mais Luz e Energia,sinto aqui.Parabéns.Bjus\Flor*

    ResponderExcluir
  12. Lindo teu texto!
    Parabéns!
    Grande beijo e já te seguindo.

    Ps: Sou evangélica, mas não faço de indiferente, sigo os blogs dos meus am igos que me seguem, independentemente de raça, credo, e estatus, opção sexual, sigo com muito carinho.
    Pra mim o ser humano está acima dessas diferenças.
    Meu coração os ama, aprendí que amar é respeitar o outro!
    Te espero aqui.
    Cheiros
    Eu! Leilinha

    ResponderExcluir
  13. Que lindo Marcia,alta inspiração num final magico.
    Uma bela criação.
    Meu terno abraço amiga.
    Desejo que esteja bem.
    Beijo.

    ResponderExcluir
  14. Liberdade é o que sempre desejamos.
    E você poetisou um lindo voo.
    Parabéns, Luconi

    Lindos dias de muita inspiração.
    Beijos

    ResponderExcluir

SEJAM BEM VINDOS SEU COMENTÁRIO É UM INCENTIVO E CARINHO

LUCONI